Trust your gut. If the girl needs help you will need to catch her on her work break or otherwise try to talk to her alone. You will probably have to spend some time on this and bless you for that. Help her!Maybe she doesn't have anyone else and that shouldn't be too hard to figure out.

Outwitting Kostas? Probably not all that hard.